2017年 08月 22日
ハッピーTシャツ |
右側の青いTシャツは、男の子用のコーナーで見つけて、あまりにも面白くって、ついつい買ってしまった。ピクルスが、「What's the big dill?」と言ってます。「What's the big deal?」を、ちょっと変えてジョークにしています。海外生活をされてる方はご存じでしょうが、北米では、ピクルスを瓶で漬けるのに、ディルを入れるのが一般的。
しばらく前の事ですが、どこかを歩いていて、知らないおじさんが、私のTシャツを見て、「You made my day!」と言ってくださいました。こんなことで、その人の一日がハッピーになるなんて!とても光栄に思いました。ルツカとお揃いで、ルツカのお気に入りでもあるんですよ。でも、10歳にもなると、ママとお揃いで一緒に着てくれませんけど(悲)。
左のTシャツは、トルコ人ママ友が、お土産に買ってきてくれた、イスタンブールのガラタ塔周辺の風景です。これ、文字の部分は、ビーズ(?)で刺繍がしてあり、絵もとてもお洒落!ガラタ塔を訪れた、あの時の思い出と重なって、着ていて、楽しい気分になるのです。
詳細は、こちらの写真を!
by krkonose
| 2017-08-22 11:30
| ファッション